纠正一篇关于hadoop的流传甚广的文章的重要错误

原文在这里： http://www.infoq.com/cn/articles/hadoop-process-develop
用搜索引擎一搜有很多转载。

其中提到：

没有配置RecordReader，所以默认采用line的实现，key就是行号，value就是行内容。  这个解释是错误的。 正确的是：key是该行开头在文件中的偏移位置(offset)，value是该行的内容。